Come tradurre l’azzurro arreso del cielo,
quando, con l’odore di terra riarsa, le parole
separano le nubi dalle nubi, gli uccelli
dagli uccelli, le foglie dalle foglie?
*
Teca del dire, falce la parola:
in alleanza al verso, disossato
sulla lingua l’istante della crepa