a cura di Marisol Bohórquez Godoy
traduzioni di Silvia Favaretto (IV, V) e Antonio Nazzaro (Manifesto, IX)
da “Máscaras” (Nueve Editores, 2021)
Tag: #marisolbohorquezgodoy
Mario Meléndez – Poesie
a cura di Marisol Bohórquez Godoy
traduzioni di Emilio Coco
«quando tutto s’acquietava/ e le ombre alla fine/ ritornavano alla loro origine/ Eva custodiva i suoi morti/ baciandoli sulla bocca/ e dormiva nuda su di loro/ fino alla prossima luna piena»