BIO
Marisol Bohórquez Godoy (Colombia, 1982). Dal 2016 vive negli Stati Uniti. È poetessa e traduttrice letteraria. Laureata in Studi Avanzati in Letteratura Spagnola e Ispanoamericana presso l’Università di Barcellona. Ha pubblicato i libri di poesia: “La soledad de los espejos” (2016), “Effetto Farfalla-Efecto mariposa” (2017) e “La forma del vuoto-La forma del vacío” (2019). Nel 2020, è stata vincitrice del concorso “Fiori di luce” in Italia ed è stata finalista al Premio Internazionale di Letteratura “Europa In Versi” indetto nello stesso paese. Come traduttrice, ha realizzato importanti traduzioni di poeti anglofoni e italiani, tra cui opere come “La misura dello zero” del poeta italiano Bruno Galluccio e “Elogio dell’indeterminazione” di Gianni Darconza, tra gli altri. Una delle sue contribuzioni più significative è l’antologia “Quaderno di traduzione. Ventidue voci della poesia italiana contemporanea (1949-2001)”, pubblicata in Colombia dalla collezione Anverso nel 2021, che raccoglie parte del suo lavoro come traduttrice.
ALTRO DI
Marisolo B. Godoy:
-

Esmeralda Torres | Poesie
da Resplandor de pájaro (2020) e La noche de los tamarindos (2023) A cura di Marisol Bohorquez Godoy
-

Juan Guillermo Soto | Poesie
Juan Guillermo Soto | Alcune poesie Poesie inedite tradotte da Marisol Bohorquez Godoy Fotografia Nel cortile della nonna, come la gonna consumata di un fantasma,…
-

Ladan Osman | Parole che abbiamo perso nell’acqua e altre poesie
cura e introduzione di Marisol Bohórquez Godoy traduzioni di Gianni Darconza



