
Presentiamo una selezione dei versi di Juan Arabia. Perché la disposizione dei versi nella pagina rimanesse intatto, abbiamo deciso di pubblicare queste poesie come immagini…

Sabrina Usach (Mendoza, Argentina, 1985). Docente specialista in scrittura e letteratura. Lavora come correttrice ed edittrice di testi. Attualmente co-dirige Cordillera, un ciclo di poesie…

Una lettura di Alfredo Rienzi, maggio 2020 * La poesia italiana contemporanea è un arcipelago di isole. Molte non somigliano a nessun’altra: fuor di metafora…

L’odore di brace del mio giardino,di questa luce infernale l’avvento senza corpi ci inchiodiamo nel vento. * Cosa rimane della luceche muta il sorriso in…

Traduzione a cura di Crescenzio Sangiglio. Fotografia di Irene Larsson * IL TEMPO A mezzanotte uscì per stradacon l’orologio del campaniletra le braccia. Rossi verdi…

Traduzione dallo svedese a cura di Rubina Valli. Le poesie che presentiamo sono tratte da Det här är hjärtat/ Questo è il cuore * 1…

Grazie ad Alessia D’Errigo per la cura e la segnalazione * Io sono colei che puoi doppiare senza battute perché nessunaVoce sarà mai più forte…

Alla fine si negano gli occhila scena si svuotalei non ha un odorerivestendosi si copre il seno con un braccio.Lui invece è un feto.Loro non…

Camminando si scorge talvoltaun mazzo di chiavi sollevato da terracome se dai portoni serratinascesse la cecità degli uomini. Poca altezza basta al soccorsoscegliendo la soglia…