Traduzione a cura di Crescenzio Sangiglio * “MÈDOMAI” [1] o ALTRIMENTI DETTO PENSO Mi sta stretto stasera il braccialetto che … Altro
Categoria: Traduzioni
Andrea Muriel – Poesie
a cura di Marisol Bohórquez Godoy Poesie tratte dalla raccolta A veces el amor es un cactus (Osa Menor, 2019), … Altro
Răzvan Andrei – Poesie
A cura di Dana Cora * I tempi sono cambiati Hai notato che Dio è riapparso nelle poesie?Con tutto l’arsenale … Altro
Dave Lordan – Poesie
MY BODY, di Dave Lordan. Traduzione di Rubina Valli * In which I form and am forming,In which I am … Altro
Alex Ragazzini – La siṣma e al speṅ
a cura di Pietro Romano I componimenti de La siṣma e al speṅ (Il Vicolo Editore, Cesena, 2019, con nota … Altro
Juan Arabia – Poesie
Presentiamo una selezione dei versi di Juan Arabia. Perché la disposizione dei versi nella pagina rimanesse intatto, abbiamo deciso di … Altro
Sabrina Usach – Poesie
Sabrina Usach (Mendoza, Argentina, 1985). Docente specialista in scrittura e letteratura. Lavora come correttrice ed edittrice di testi. Attualmente co-dirige … Altro
Kostis Papakogos – Poesie
Traduzione a cura di Crescenzio Sangiglio. Fotografia di Irene Larsson * IL TEMPO A mezzanotte uscì per stradacon l’orologio del … Altro
Bodil Malmsten – Poesie da “Det här är hjärtat”
Traduzione dallo svedese a cura di Rubina Valli. Le poesie che presentiamo sono tratte da Det här är hjärtat/ Questo … Altro
Sante Diomede – Poesie da “Paròle”
I versi che presentiamo, con traduzione a fronte, sono stati composti in barese * (Haiku 1) Sop’a Palèse,n’acìdde a chèrosène … Altro
