-
Berenice Val – Poesie
Andavamo al laghetto a lanciare neuroni nell’acqua; parlavamo dell’oro riflesso nell’argento. Il buio bussava sui tronchi. Noi vuoti come i mari della lunacosì ci hanno…
-
Diego Mascalzi Rimassa – Poesie
La via d’entrata Sobbalzando da un lato all’altro verso un orizzonte sgombro. Il campo a maggese è una pagina piena di possibilità, e questa sensazione…
-
Francis Ponge – Poesie da “Il partito preso delle cose”
Poveri pescatori A corto di bardotti due catene tirando senza tregua l’impasse a sé sul porto del re, i marmocchi in giro gridavano intorno alle…
-
Niovi Ioannu – Quatro poesie
Traduzioni di Crescenzo Sangiglio (I)LA DIMORA CHE LASCIAMMO la dimora che lasciammodue parole preghieradavanti a piatti bianchie bicchieri a stelo lungoche crescevano e cipressi diventavanodissero…
-
Micol Bez – Inediti
Fratello E c’è come ogni anno la gioia di trovare il mio volto nel tuo polsola vena che mi riporta a casa al tempo svanito…
-
Silvia Secco – Poesie da “Amarene”
Mi hai detto rinomina il mondo come il primo uomo, pronuncia il gusto all’infinito, dì il nome del frutto. Io ogni cosa chiamo ognuna genero…
-
Giovanni Perri – Poesie da “Cifrario dell’invisibile”
1 Tra me che scrivo e me che abito la linguaci sono muri andati in rovina e ombre di gattiminestre di luci negli alti finestronie…
-
Orazio – Odi. Traduzioni di Eleonora Rimolo
Ode I, 23 Vitas inuleo me similis, Chloe, quaerenti pavidam montibus aviis matrem non sine vano aurarum et silua metu. Nam seu mobilibus veris inhorruit…
-
Simone Sanseverinati – Poesie da “Il viaggio di chi soffia”
Fodere di plastica nel buio della democrazia, che bella la burba degli archivi! La dizione di un mito può sottrarre la bandiera a un gufo…