-
Marina Pizzi – Due poesie da “Finita locazione”
I Trovassi pace in un occaso fratello Una variante della felicità. Daga nel petto ogni dì Corsaro gigante incombente. Perennità del breve Vezzo omicida. Qui…
-
Coucou Sèlavy – Poesie
Miracoli Un cieco venne avvicinato, senza che se ne accorgesse, da Cristo: costui gli pose le mani sugli occhi e gli disse: “Ora puoi vedere”…
-
Beatrice Orsini- Una poesia
Non meno ostinata della tua, la mia di follia declina desinenze dove altri vedono rovine ma lascia ai fiori la scelta di quando morire e…
-
Vernalda Di Tanna – Un inedito
Una sete agli occhi cucita con punti cardinali è un sale che stride sangue nell’iride è un filo che si fa spasmo – il vapore…
-
Salvatore Leone – Eterno
Ti eterno in pose uccise dalla furia dei venti e l’aquila grande, tempie in giù, col perdono del sangue ai fiori. Ci sono occhi che…
-
Dan Dediu – Quattro poesie
Traduzioni a cura di Dana Cora Insights on DMT Sono amico dei pagliacci, incallito in cabale di gelsomino e sciami di hubs in espansione. Con…
-
Gisella Torrisi – Due poesie
Su terre arginate da sale ho riso e grano, santo del manto dolore che dell’aspettare era denso il cielo fecondo come questo grembo e radici…
-
Jorgos Saratsis – Cinque poesie
Traduzione a cura di Crescenzo Sangiglio I. Κοντά στα σνάκτορα του Κελεού μια πέτρα από δύσκολη θάλασσα Πάτησα όπου πάτησε ο Δημοφών – συχνά καταλάβαινα…
-
Gianni Ruscio – Due poesie
Fammi la tua verità. Fammi inorganico. Rendimi opaco. Cieco. Sei tu la sconfitta dei miei occhi. L’unica. Sconfitta che genera ritorsione del nulla dentro al…