-
Alessandra Corbetta – Poesie. Traduzioni di Marisol B. Godoy
Selezione e traduzione a cura di Marisol Bohorquez Godoy L’ORCHIDEA Più resistente del filo di metalloche sorregge l’orchidea stancala mia volubilità si fa germoglioda principio…
-
Pietro Polverini – Poesie. Nota di L. Fava
Nello scrivere queste righe sui testi di Pietro Polverini cerco di privarmi della prospettiva umana che a lui mi lega. Faccio questo buon esercizio che…
-
Gianni Ruscio – Poesie
Il silenzio delle ultime coseil silenzio essenzialein cui non ci si dice più nullae si va verso la mortenella vita di coloro che amiamo *…
-
Nguyen Chi Trung – Inediti
Grazie a Filomena Ciavarella per la cura e la segnalazione Traduzioni di Antonino Caponnetto in collaborazione con NCT F. Pessoa La tua lieve Ex-esistenza ci attraeal…
-
Alessandro De Santis – Poesie da “Mura amiche”
Scintillantein poca luce –quella luceche elenca le coseFuriosamente triste. * Il giorno come l’anno iniziacon una domanda, un appetitoHa fame la damache si muove a…
-
Dimitri Milleri – Poesie da “Sistemi”
La sera di nuvole è scesa presto,con la sua calca di molecole d’acquache nella corsa scanso. Di certe conifere basse è rimastoun grumo d’aghi, l’odore…
-
Carlo Invernizzi – Poesie da “Impercettibili nientità”
Grazie a La Nave di Teseo per la cura e la segnalazione Nella vita non domandare Nella vita non domandareperché l’edera s’aggrappa ai murie vagando…
-
Salvatore Romano – Poesie da “La Spoon River dei migranti”
Lapide di Musad Non feci in tempo. Non feci in tempo.Ziyad scappava dalle bombe intelligentie io cercai di avvertirlo, senza riuscirci: una d’esse, idiota dalla…
-
Flaminia Cruciani – Poesie. Traduzioni di Marisol B. Godoy
Traduzioni a cura di Marisol Bohórquez Godoy Cantico della farfalla Dormo con tenel battito insonne dipetali che hanno sbagliato fiorie ti sogno spegnere le candelinedel…